中文
2025年05月05日上午09:00
美國總統唐納德·特朗普（川普）否認有意競逐第三個總統任期。專家一致認為此舉違反美國憲法。
「我將會是一位八年任期的總統，我會是一位兩屆總統。我一直認為這非常重要。」特朗普在週日播出的美國全國廣播公司（NBC）《Meet the Press》節目中接受克里斯汀·韋爾克（Kristen Welker）的採訪時表示。
現年78歲的特朗普此前曾表示想要擔任第三屆甚至第四屆美國總統，還強調自己「不是在開玩笑」，
隨後，他說這些言論是為了戲弄「假新聞媒體」。
特朗普旗下企業「特朗普集團」一直在販售「特朗普2028」（Trump 2028）字樣的帽子，引發人們猜測他可能會在第二任期結束後有意繼續留任。
上週五於其佛羅里達州住所錄製的採訪中，特朗普表示，他收到許多「請求」要求他考慮繼續留任。
「很多人希望我這樣做，」特朗普在慶祝第二任期屆百日之後幾天表示。
「據我所知，這是不允許的。我不清楚他們禁止這樣做，是否符合憲法或其他，」特朗普說。
他補充說，「有很多人在賣2028年的帽子。」
「但這不是我想做的事情，」他說，並列出可以接替他的共和黨人，包括副總統萬斯和國務卿馬可·盧比奧。
美國憲法第22修正案規定，「任何人不得當選總統超過兩次」。
修改憲法需要參議院和眾議院三分之二多數通過，並獲全國四分之三州政府的批准。
然而，部分特朗普支持者認為，憲法存在「漏洞」，但此說法尚未經過法庭裁定。
當NBC問及是否有人向他提出這些說法時，特朗普避而不答，表示「作為忠實支持者，許多人說了不同的話」。
在採訪中，特朗普拒絕外界對其經濟政策的批評。
「你看，一切都好，」他說。然而，其關稅計劃已擾亂全球經濟，導致美國經濟自2022年以來首次萎縮。
「我說過，這是一個過渡期。我認為我們會做得非常好，」他補充道。
當被問及美國經濟是否可能繼續萎縮時，他回應，「任何事情都可能發生。但我認為我們將擁有我們國家歷史上最偉大的經濟。」
他後來補充說，關稅可能會永久存在，並對主持人說，「如果有人認為關稅很快就會取消，為什麼他們還要在美國建廠？」
貿易戰持續，但特朗普否認美國人需要準備在商店裡看到更少的商品。
「不，我不是這麼說的。我只是說他們不需要擁有30個玩具娃娃。他們可以有三個，」他說。
「他們不需要有250支鉛筆。他們可以有五支。」
特朗普被問及第五修正案下的「依法獲得正當法律程序」權利，該修正案保證被指控犯罪的人享有某些權利。
批評者指出，特朗普的驅逐出境計劃違反了這一程序，其政府甚至曾遣返一些未被正式指控犯罪的人，剝奪他們提出法律辯護的機會。
「作為總統，你不需要遵守美國憲法嗎？」節目主持人韋爾克問道，暗示特朗普可能忽視了總統就職誓言——該誓言要求他「保護、維護和捍衛憲法」。
特朗普回答：「我不知道。我必須再次說，我有出色的律師為我工作，他們顯然會遵循最高法院的裁決。」
上個月，最高法院裁定白宮必須「促進」一名被錯誤驅逐到薩爾瓦多監獄的移民返回美國。特朗普政府辯稱他們沒有權力強迫中美洲國家將人送回美國。
特朗普表示，他不能「排除」使用武力吞併格陵蘭，但暗示他並不考慮對加拿大進行軍事攻擊，以迫使北部鄰國成為第51個美國州。
「我不認為會對加拿大這樣做，」特朗普說。幾天前，加拿大選民在選舉中拒絕了保守黨，選出自由黨領袖馬克·卡尼（Mark Carney）為總理。
「他們認為我們會保護他們，事實上我們確實在保護他們，」特朗普繼續說。
「但事實是，他們沒有承擔全部份額，這對美國和我們的納稅人是不公平的。」
卡尼預定於週二前往白宮與特朗普會面。
特朗普還被問及，他在上任第一天宣布移民緊急狀態的決定，以及邊境現在是否「安全」。
「我們擁有有史以來最安全的邊境，」他說。這使主持人韋爾克質疑為何緊急狀態仍然存在，儘管移民數據顯示非法越境已降至數十年來的最低水平。
他聲稱緊急狀態存在於法院系統中，而不是在邊境。
「現在最大的緊急情況是我們有成千上萬的人想要驅逐，而我們有一些法官希望每個人都上法庭，」他說。
「這是一個整體的移民緊急情況，」特朗普告訴NBC，並補充說他未來暫時沒有解除命令的計劃。
本網頁內容為BBC所提供, 內容只供參考, 用戶不得複製或轉發本網頁之內容或商標或作其它用途，並且不會獲得本網頁內容或商標的知識產權。
06/05/2025 11:00AM
06/05/2025 08:00AM
05/05/2025 05:00PM
