雅虎香港新聞

Yahoo 行動版

睇盡即時本地生活資訊

天氣交通、港股美股匯率、城中熱購,盡在掌握。

中文

Zara廣告因模特「過瘦」而在英國遭禁播

時尚品牌Zara的兩則廣告因模特「瘦得不健康」在英國被禁播。

英國廣告標準局(ASA)表示,廣告中的陰影和光滑的後髻髮型使一位模特顯得「憔悴」,而另一張照片中的姿勢和低胸襯衫的設計則暴露了模特「突出」的鎖骨。

監管機構裁定,這兩則「不負責任」的廣告不得以目前的形式再次出現,Zara必須確保所有圖片都「以負責任的方式製作」。

Zara已下架這兩則廣告,並表示涉事兩位模特兒均持有醫療證明,證明她們在拍攝照片時身體狀況良好。

這兩則被禁廣告先前曾出現在該零售商的應用程式和網站上,以輪播圖片的形式展示模特兒穿著和脫下的衣服。

其中一則廣告宣傳的是一條短裙,廣告標準局認為廣告中使用了陰影來讓模特兒的腿看起來「明顯纖細」。

該機構還表示,模特兒上臂和手肘關節的位置讓她看起來「比例失衡」。

「鎖骨突出」

另一則被禁廣告是一件襯衫,據稱模特兒的姿勢使得「突出的」鎖骨成為廣告的「焦點」。

英國廣告標準局還調查了Zara的另外兩則廣告,但都未禁。

Zara決定刪除所有被標記的圖片,並表示尚未收到任何直接投訴。

該零售商告訴廣告標準局,除了「非常輕微的燈光和色彩編輯」外,所有圖片均未經任何修改。

該公司補充說,他們遵循了英國模特健康調查機構於2007年發布的一份名為《塑造健康未來》的報告的建議。

Zara表示,他們特別遵守了該報告中的第三條建議,即模特兒「應提供由擅長識別飲食失調的醫生出具的健康狀況證明」。

此前,其他零售商的廣告也在今年稍早因模特兒過瘦而被禁。

今年7月,瑪莎百貨(Marks & Spencer)的一則廣告因模特「瘦得不健康」而被禁播。

英國廣告標準局表示,模特兒的姿勢和服裝選擇,使得這則廣告「不負責任」,包括強調「她腿部纖細」的「大尖頭鞋」。

今年早些時候,另一家零售商Next的一則藍色緊身牛仔褲廣告也被禁播。

該局表示,這則廣告利用拍攝角度強調模特兒腿部纖細,並認為其「不負責任」。

Next表示不同意廣告監管機構的決定,並表示模特雖然身材苗條,但「體格健康健美」。

Next的廣告禁令讓BBC的讀者不禁發問,為什麼那些體重過重的模特兒的廣告卻沒有被禁播。

本網頁內容為BBC所提供, 內容只供參考, 用戶不得複製或轉發本網頁之內容或商標或作其它用途,並且不會獲得本網頁內容或商標的知識產權。

BBC中文

更多內容