雅虎香港新聞

Yahoo 行動版

睇盡即時本地生活資訊

天氣交通、港股美股匯率、城中熱購,盡在掌握。

中文

特朗普指示美國國防部改稱「戰爭部」

華盛頓美國白宮西廂內閣室內,身穿深藍色西裝,繫上深紅色領帶的特朗普舉起手指指向記者(26/8/2025)

Getty Images
特朗普認為國防部過度關注多元、公平與包容項目,應重新聚焦於「作戰能力」及「戰士精神」。

美國總統特朗普(Donald Trump;川普)指示國防部(Department of Defense)改稱為「戰爭部」(Department of War)。

他將於星期五(9月5日)簽署一項行政命令,要求國防部將新名稱作為第二名稱使用,並將國防部長皮特·赫格塞斯(Pete Hegseth)改稱為「戰爭部長」。

國防部負責管理美國武裝部隊,是原戰爭部的繼任機構。戰爭部最初於1789年設立為內閣級部門,並一直運作至1947年。

根據美國法律,設立行政部門的權力屬於國會,因此若要正式更改部門名稱,必須經由修法處理。

BBC獲得了該行政命令的文本,其中寫道:「與僅強調防禦能力的『國防部』(Department of Defense)相比,『戰爭部』(Department of War)這一名稱傳達出更強烈的備戰與決心訊息。」

為了「展現力量與決心」,該命令授權國防部長、其部門及下屬官員將新名稱作為副名使用。

命令亦指示赫格塞斯提出並納入立法及行政行動,以推動部門永久更名,因為特朗普若未獲得國會批准,無法正式更改部門名稱。

戰爭部由美國首任總統喬治·華盛頓(George Washington)創立,但在二戰後改名。

根據行政命令,恢復原名「將使本部門更聚焦於國家利益,並向對手釋出美國準備為捍衛利益而開戰的訊號」。

白宮尚未公布永久更名的預算,但美國媒體預計,重塑數百個機構、徽章、電郵地址、制服等,可能耗資達十億美元,並可能妨礙五角大樓(The Pentagon)削減開支與浪費的努力。

特朗普多次提出更名構想,認為美國在兩次世界大戰中以舊名取得「令人難以置信的勝利歷史」。

他亦對國會支持此舉表示樂觀。

總統於上星期說:「我相信要是我們有這需求,國會便會同意。我甚至不認為我們需要,但如果需要,我相信國會會同意。」

高空航拍美國國防部總部——弗吉尼亞州阿靈頓縣五角大樓(資料圖片)

Reuters
「美國國防部」名稱自二戰後一直沿用至今。

特朗普與赫格塞斯一直試圖將部門重心重新聚焦於「作戰能力」及「戰士精神」。

他們認為部門過度關注多元、公平與包容項目,以及所謂的「覺醒意識形態」。

星期四(4日)稍早,特朗普淡化了外界對他爭取諾貝爾和平獎的猜測。

他對BBC美國合作夥伴哥倫比亞廣播公司(CBS)表示:「我能做的就是阻止戰爭。我不是求關注,我只想拯救生命。」

這次更名標誌著特朗普自1月上任以來簽署的第200項行政命令。

儘管外界早已預期這次更名,但此舉正值中國在「93閱兵」後,外界北京展示大量武器是向美國及其盟友釋出的明確訊號。

本網頁內容為BBC所提供, 內容只供參考, 用戶不得複製或轉發本網頁之內容或商標或作其它用途,並且不會獲得本網頁內容或商標的知識產權。

BBC中文

更多內容