中文
2025年10月01日上午09:00
在「第4號流放地」（Penal Colony No. 4）裡，並沒有輕鬆的出路。
這是一所中度安全級別的監獄，但厚重的鐵門與高聳的白牆上覆蓋著鐵絲網，使它看起來更像是最高安全級別的設施。
裡面關押著安德烈·阿斯克羅夫（Andrii Askerov）與羅曼·切奇（Roman Chech）：兩人皆因販毒罪被定罪，但他們成功找到了提前離開的途徑。
他們已成功申請加入烏克蘭軍隊，並將接受一個月的訓練。作為交換，他們將獲得釋放，「戰鬥至戰爭結束」。
「我無法想像殺人的感覺，我只在電影裡看過。」安德烈坦言，他目前正在服六年刑期中的第18個月。
對這位30歲男子而言，離開監獄顯然是主要的動機。他希望能以一位曾貢獻社會的公民身份回歸，而不是一名曾犯過罪的囚犯。
自去年新的法例施行以來，已有超過一萬名囚犯加入烏克蘭軍隊，其中甚至包括殺人犯。不過，犯下最嚴重罪行者——如多重謀殺、性暴力、貪腐與叛國罪——則被排除在外。
「每個人遲早都會被派上前線。」羅曼說。他也即將脫下灰色的囚衣，換上軍服。
「我原本會一輩子背負『罪犯』的標籤，但如果我參軍，我就是一名軍人。」他語氣平靜地說。
對這位36歲男子而言，參軍不僅是為了重返社會，更是為了復仇。
「我妹妹今年本該滿21歲，」他解釋道，「2023年俄羅斯導彈襲擊哈爾科夫的時候，她的家被擊中而喪命。」
「我最想做的，就是為她復仇。」
根據政府資料，目前報名參軍的囚犯大多志願加入步兵部隊，並已參與激烈戰鬥。
他們也將加入烏克蘭總統澤連斯基（Volodymyr Zelensky）於九月宣布的新突擊部隊。隨著傳統軍種如海軍陸戰隊與空降兵在現代戰場上逐漸失去作用，這支新型部隊將在無人機協助下，突襲俄軍陣地。
如果這些罪犯想要嚐到自由的滋味，他們就必須在前線最危險的地區作戰，而且沒有限期。
並不是所有人都能活下來。「第4號流放地」的監獄長表示，目前已有一千名囚犯自願參戰，其中一半已經喪命。
在烏克蘭南部，一排改建自農舍的建築構成了一座簡陋的軍事基地，但對這裡約30名受傷士兵而言，卻是一處得以喘息的避風港。
他們都是從東部戰場歸來的前囚犯。37歲的奧列克西（Oleksii）在韋利卡諾沃西爾卡（Velyka Novosilka）作戰時腿部受了重傷。
「我們遭到砲擊、迫擊砲和滑翔炸彈的攻擊，」他解釋道，「我沒想到會有那麼多戰友陣亡。」
奧列克西原本因毒品走私被判八年徒刑，後來自願參軍。坐在臨時搭建的床鋪上，他向我說明為何囚犯比被動員的平民更適合當兵。
「那些被徵召的人，就像是被人從母親懷裡奪走！」他激動地說。
「我們知道怎麼打仗！我們非常會打仗！」
這一點也從他們帶回前線的一堆魔鬼氈軍徽與證件中得到了印證——那些都是從陣亡俄軍士兵的臂章與口袋中撕下來的。
「我手上有不少俄軍人頭的戰績，也救過數百名受傷的戰友。」安德烈·安德里丘克（Andrii Andriichuk）插話道。
他告訴我們，他身上有47塊彈片留下的疤痕。他曾參與烏克蘭在俄羅斯邊境地區庫爾斯克（Kursk）的進攻。
在此之前，他是一名職業竊賊。
在俄羅斯全面入侵烏克蘭近四年後，前線士兵普遍疲憊不堪，因為他們已在戰場上度過數月、甚至數年的時間，努力阻止俄軍推進。
但在這裡，士兵們的士氣明顯高昂，這來自深厚的愛國情感，也可能是因為終於離開監獄的釋放感。
他們坦言，許多前囚犯在獲釋後逃跑，但他們堅稱大多數人仍希望盡一份力。
「我曾在這個國家犯下許多罪行。」安德烈說。「一切都有代價。我只會回到我擅長的工作：打仗。」
「我也有技能。」奧列克西笑著說。「我知道怎麼殺人——只是在這裡，我不會因此被定罪。」
負責管理這些囚犯士兵的軍官也坦言，要活到戰爭結束，他們需要「極大的運氣」。但這些人似乎也不願身處其他地方。
俄羅斯在戰爭初期清空自家監獄時曾遭到批評。據稱已有至少20萬人加入戰鬥，執行被形容為「絞肉機」般的任務。
那麼，烏克蘭副司法部長伊夫亨·皮卡洛夫（Evhen Pikalov）是否承認該國也在做同樣的事？
他聲稱：「有很大的差別：俄羅斯人是按（前進）每一百米而領錢，而烏克蘭人是出於愛國情感而參戰。」
皮卡洛夫視自己為部門內的改革者，希望烏克蘭在對待罪犯時，能更多地著重於重塑而非懲罰。
「我們的主要目標是讓他們重新社會化，給予他們一個機會。這與剝削脆弱人群毫無關係。」他辯稱。
「這是他們保衛和捍衛我們國家的機會，就這樣。」
至於讓殺人犯在服刑一小段時間之後就獲釋的道德問題，皮卡洛夫強調這些並非赦免，而是有條件的釋放。
「當然，我們在這裡有情感的成分，但即使沒有戰爭，對某些受害者家庭來說，刑期永遠不夠。」
隨著時間推移，烏克蘭越來越難找到有動力的男性。和平遙遙無期，烏克蘭只會更深入去尋人。
補充報導：弗拉基米爾·洛日科（Volodymyr Lozhko）、麗貝卡·哈特曼（Rebecca Hartmann）、阿納斯塔西婭·列夫琴科（Anastasiia Levchenko）。
本網頁內容為BBC所提供, 內容只供參考, 用戶不得複製或轉發本網頁之內容或商標或作其它用途，並且不會獲得本網頁內容或商標的知識產權。
01/10/2025 05:00PM
01/10/2025 05:00PM
01/10/2025 05:00PM
