中文
2025年10月07日上午09:00
政府停擺是美國政壇屢見不鮮的現象，但今次事故由於的政治變局兩黨之間的敵意，這讓人感覺尤其令人難受。
由於共和黨和民主黨無法就一項支出法案的推進方式達成一致，一些政府服務被暫時停止，預計約有75萬人將休無薪假。
旨在打破僵局的投票屢屢失敗，這次很難看到出路，因為兩黨以及特朗普總統都認為堅持下去有其益處。
2025年情勢有以下四大不同之處。
幾個月來，民主黨陣營一直要求黨內更有力地對抗特朗普政府。現在，黨內領導層終於有機會表明他們傾聽了民意。
今年3月，參議院領袖舒默（Schumer）因協助共和黨通過一項旨在避免政府關門的支出法案而受到猛烈批評。這一次，他则強硬應對。
這對民主黨來說是一個機會，可以表明他們能夠從這個在議程上咄咄逼人的政府手中奪回一些控制權。
這次拒絕支持共和黨的支出計畫會帶來政治風險，即隨著爭議的拖延和後果的加劇，廣大民眾將感到沮喪。
民主黨的主要訴求是延長即將到期的醫療保險補貼，他們認為這將對美國家庭造成衝擊。共和黨表示，他們將在政府重新開放時討論這些補貼問題。
但民主黨的另一個訴求主要集中在特朗普及其利用行政權力撤銷或扣留國會批准資金的行為上——他已經這樣做了，例如撤銷或扣留對外援助和其他項目。
特朗普和他的其中一位干將拉塞爾·沃特毫不掩飾地表示，他們嗅到了機會，可以進一步削減聯邦勞動力，就像這位共和黨人迄今為止在其第二任總統任期內所做的那樣。
特朗普本人上週表示，政府關門為他提供了一個「前所未有的機會」，他將考慮削減「民主黨機構」。
白宮表示，如果政府關門持續下去，為了維持必要的政府服務運轉，將面臨大規模裁員這項「艱鉅的任務」。他們表示，需要節省納稅人用於浪費和詐欺的資金。新聞秘書卡洛琳·萊維特（Karoline Leavitt）表示，這只是「財政理智」。
潛在裁員的範圍尚不清楚，但白宮一直在與沃特領導的美國管理和預算辦公室（OMB）進行討論。
沃特已經宣布暫停向民主黨控制的地區（包括紐約市和芝加哥）提供聯邦資金。
雖然以往政府關門事件的特徵是兩黨為了恢復政府服務而進行深夜談判，但這次似乎少有合作精神。
相反，雙方互相怨恨。週末，這種敵意仍在繼續，共和黨和民主黨互相指責對方造成了僵局。
眾議院議長、共和黨人麥克·約翰遜（Mike Johnson）指責民主黨人對談判不認真，並「為了政治掩護」而拒絕達成協議。
同時，舒默也對民主黨提出了同樣的指責，並表示共和黨承諾在政府重新開門後討論醫療補貼問題，這種承諾不可當真。
特朗普本人也發布了一張頗具爭議的人工智慧生成的舒默和眾議院民主黨領袖哈基姆·杰弗里斯（Hakeem Jeffries）的照片，照片中杰弗里斯戴著一頂墨西哥式寬邊帽，留著小鬍子，這進一步加劇了事態。
杰弗里斯和其他民主黨人稱這是種族主義，但副總統萬斯否認了這一說法。
分析家預計，約40%的聯邦工作人員（超過80萬人）將因政府停擺而休無薪假。
這將抑制支出，並產生更廣泛的影響，因為環境許可、專利批准、承包商付款以及其他與企業相關的政府活動都將陷入停滯。
政府停擺也將為本已飽受關稅、先前削減政府支出、移民突擊檢查和人工智慧等一系列變化困擾的經濟注入新的不確定性。
分析師估計，政府停擺每持續一周，美國經濟成長率可能下降多達0.2個百分點。
但經濟通常會在停擺結束後恢復大部分損失，就像自然災害造成的經濟中斷一樣。
這可能是股市似乎基本上不受當前僵局影響的原因之一。
另一方面，分析人士表示，如果特朗普兌現大規模裁員的威脅，損害可能會更加持久。
本網頁內容為BBC所提供, 內容只供參考, 用戶不得複製或轉發本網頁之內容或商標或作其它用途，並且不會獲得本網頁內容或商標的知識產權。
07/10/2025 05:00PM
07/10/2025 05:00PM
07/10/2025 05:00PM
