中文
2025年10月28日上午09:00
特朗普並未排除連任第三屆總統的可能性，並表示他「很樂意」。
特朗普集團已經在出售印有「特朗普2028」字樣的紅色帽子，似乎在宣傳總統是大選候選人。
不過，到那時，特朗普將在白宮任職兩屆，這是美國憲法規定的上限。
今年早些時候，這款售價50美元（38英鎊）的帽子發布之前，特朗普曾表示，他想連任第三屆「並非開玩笑」。
美國憲法規定「任何人……不得連任超過兩屆」，但一些特朗普的支持者——以及總統本人——認為或許有辦法繞過這一限制。
10月27日，特朗普在亞洲之行期間被記者問到連任第三任期的可能性。特朗普回答說：「我還沒認真想過這個問題。但我的民調數據是我有史以來最好的。」
就在幾天前，特朗普前戰略顧問史蒂夫·班農（Steve Bannon）表示，已經制定了一項「計劃」，以確保這位79歲的總統連任。
此前，特朗普在接受NBC採訪時曾表示，「有一些方法可以做到這一點」。
「我不是開玩笑……很多人都希望我這麼做，」他補充道。「但我基本上告訴他們，我們還有很長的路要走，你知道，這屆政府才剛剛開始。」
特朗普在第二任期結束時將年滿82歲。當被問及是否願意繼續擔任「這個國家最艱難的職位」時，他回答說：「嗯，我喜歡工作。」
這並非他第一次就此發表評論。今年1月，他曾告訴支持者，「能夠擔任總統不只一次，而是兩次、三次甚至四次，將是我一生中最大的榮幸」。然而，他隨後表示，這只是針對「假新聞媒體」所開的玩笑。
今年4月，特朗普官方線上商品商店開始以50美元的價格出售一頂「特朗普2028」帽子。商品清單上印著總統兒子埃里克戴著這頂帽子的照片，並配文：「未來一片光明！」
從表面上看，美國憲法似乎排除了任何人擁有第三任期的可能性。第二十二修正案規定：
「任何人不得連任總統超過兩次；任何人在他人當選總統的任期內，擔任或代理總統超過兩年，不得連任總統超過一次。」
修改憲法需要參議院和眾議院三分之二的批准，以及四分之三的州級政府批准。
特朗普的共和黨控制國會兩院，但未達到所需的多數席次。此外，民主黨控制著50個州議會中的18個。
特朗普的支持者表示，憲法中存在一個漏洞，而且未經法庭檢驗。
他們認為，第二十二修正案僅明確禁止某人「當選」超過兩屆總統，而沒有提及「繼任」。
根據這個理論，特朗普可能會在2028年大選中擔任另一位候選人的副總統競選搭檔——也許是他自己的副總統萬斯。
如果他們獲勝，候選人可能會宣誓入主白宮，然後立即辭職——讓特朗普繼任。
播客、著名的前特朗普顧問史蒂夫·班農告訴《經濟學人》：「特朗普將在28年成為總統，人們應該接受這一點。」
「在適當的時候，我們會公佈具體計劃，」班農補充道。
然而，總統淡化了這個想法。
「我認為人們不會喜歡這樣，」他說。「這太取巧了。不太對勁。」
雖然特朗普保留了連任第三任期的可能性，但他並未提供任何具體實現方法。
民主黨對此強烈反對。
「這顯然是他試圖接管政府、瓦解我們民主的又一次升級，」曾擔任特朗普首次彈劾案首席律師的紐約州眾議員丹尼爾·戈德曼（Daniel Goldman）說道。
「如果國會共和黨人相信憲法，他們就會公開反對特朗普的第三任期野心。」
特朗普黨內一些人也認為這是個糟糕的主意。
俄克拉荷馬州共和黨參議員馬克韋恩·穆林（Markwayne Mullin）今年2月表示，他不會支持特朗普重返白宮的嘗試。
「首先，我不會修改憲法，除非美國人民選擇這樣做，」穆林告訴NBC。
共和黨眾議員湯姆·科爾（Tom Cole）稱這個想法「太過天馬行空，不值得認真討論。」
聖母大學選舉法教授德里克·穆勒（Derek Muller）表示，憲法第十二修正案規定，「任何憲法上不具備總統任職資格的人，不得擔任美國副總統」。
在他看來，這意味著連任兩屆將使任何人失去競選副總統的資格。
「我認為沒有什麼『奇葩招數』可以繞過總統任期限制，」他說。
波士頓東北大學憲法法教授傑里米·保羅（Jeremy Paul）告訴哥倫比亞廣播公司新聞台，第三任期「沒有可信的法律依據」。
富蘭克林·德拉諾·羅斯福（Franklin Delano Roosevelt）曾四度被選中。他於1945年4月，即第四個任期開始三個月後去世。
大蕭條和第二次世界大戰影響了羅斯福的任期，並經常被認為是他延長總統任期的原因。
當時，美國總統的兩屆任期限制尚未寫入法律，而是自喬治·華盛頓於1796年拒絕第三任期以來一直沿用的一種慣例。
羅斯福的長期執政使得這項傳統於1951年被納入《第二十二修正案》。
本網頁內容為BBC所提供, 內容只供參考, 用戶不得複製或轉發本網頁之內容或商標或作其它用途，並且不會獲得本網頁內容或商標的知識產權。
28/10/2025 05:00PM
28/10/2025 05:00PM
28/10/2025 05:00PM
