雅虎香港新聞

Yahoo 行動版

睇盡即時本地生活資訊

天氣交通、港股美股匯率、城中熱購,盡在掌握。

中文

法國迷姦案:吉賽爾·佩利科特告訴BBC「我曾被恐怖壓垮——但我不感到憤怒」

佩利科特女士

BBC
佩利科特女士回憶起發現丈夫罪行的那一刻時說:「我內心彷彿有什麼東西爆炸了,就像海嘯一樣。」

法國史上最大規模強姦案的核心人物吉賽兒·佩利科特(Gisèle Pelicot)對BBC《新聞之夜》(Newsnight)節目表示,當她發現多年來丈夫多次給她下藥致其昏迷,並唆使數十名男子強姦她時,她感到「無比震驚」。

現年73歲的佩利科特女士回憶起發現丈夫罪行的那一刻時說:「我內心彷彿有什麼東西爆炸了,就像海嘯一樣。」

在她的回憶錄《生命的讚歌》(A Hymn To Life)出版前接受的廣泛訪談中,她描述了打電話告知三個孩子父親所做之事,可能是她一生中最艱難的經歷。

警告:本文包含強姦與性虐待描述

「墜入地獄」

她回憶決定放棄法律匿名權的那一刻,以及她從未後悔這個決定。她還透露,她仍有未解的問題想在獄中問她的前夫——她稱之為「佩利科特先生」(Mr Pelicot)——他正服20年徒刑。

巴黎市中心市政廳(Hôtel de Ville),一個擁有天花板壁畫與華麗木鑲板的地方——這裡與佩利科特女士上次公開露面的乏味法庭大不相同,那是在震驚法國的四個月審判期間。她在此處娓娓道來標誌她所謂「墜入地獄」開始的那一刻。

當時,她陪同丈夫多米尼克·佩利科特(Dominique Pelicot)前往他們位於法國南部馬贊(Mazan)家附近的警察局。他因在超市偷拍女性裙底而被傳喚。

一名警察把佩利科特女士拉到一旁,開始問一系列越來越深入的問題。你丈夫是什麼樣的人?

她回答是個好人。你們有沒有玩過換妻遊戲?當然沒有,她抗議說。

「他告訴我:『我即將給你看一些你不會喜歡的東西。』我一開始沒懂。」

警官給她看兩張照片,一名無生氣的女子躺在床上。那是丈夫在她被下藥時拍攝的數千張照片與影片中的一部分。

「我認不出自己,」她說。「這個女人躺在床上像死了一樣。旁邊有男人。我不知道他們是誰。我從沒見過他們。」

她停頓,撫弄紅框閱讀眼鏡。回憶當時吞噬她的震驚時,她的聲音變得更輕,但從未顫抖。

警方告訴佩利科特女士,她被數十名男子反覆強姦。雖然丈夫錄下、標記並整齊分類強姦影片存於硬碟,但許多男子無法辨識。

警方建議她在得知消息後不要獨處。

當天她恍惚回了家,開始打電話給朋友。「我告訴她:『多米尼克被拘留,因為他強姦我並讓人強姦我。』那是我第一次使用『強姦』這個詞。在五小時的詢問後,我才把佩利科特先生的罪行用言語表達。」

她也必須告訴三個成年孩子——大衛(David)、卡羅琳(Caroline)和弗洛里安(Florian)——父親做了什麼。

「我知道對我的孩子來說,這將極其困難,」佩利科特女士向BBC說。

她現在相信那三通電話是她一生中最艱難的事。她說記得卡羅琳的反應:「我聽到女兒尖叫。那尖叫幾乎不似人類發出的聲音。」她也記得長子大衛處於震驚狀態,最小的弗洛里安立刻問她怎麼樣。「他們意識到我獨自一人,可能會做傻事。對他們來說,此事也像個爆炸。」

孩子們隔天趕到馬贊陪伴她。

此後三人皆回憶摧毀或丟棄家中物品——從家具到相冊——試圖抹除父親的存在。這位母親則站在一旁看著。

「我告訴自己,我的人生毀了,除了孩子我一無所有。」她說。

自大衛出生、佩利科特女士20出頭起,孩子就是她生命的中心。母職成為她擺脫童年悲傷的方式。

「我很小就失去母親,還有哥哥和父親,」她回憶。「所以我需要重建我失去的一切。」

訪談中,佩利科特女士談到深愛的父母,他們的婚姻深刻塑造了她對愛的理解。

她9歲時母親死於癌症,讓父親與家人陷入永遠無法真正恢復的悲傷。遇見多米尼克·佩利科特——19歲、英俊,同樣因艱苦成長而受傷——給了她重新開始的機會。他們於1973年結婚。

「我們非常相愛,全心投入生活。我們開始組成家庭,因為那是我主要目標,」她以平穩聲音回憶。

佩利科特女士與她的孩子弗洛里安(左)、卡羅琳(中)和大衛(右)在法庭

CHRISTOPHE SIMON/AFP
「我們花了很長時間重建自己」:佩利科特女士表示,這件事對她的孩子們造成巨大影響

難以想像的背叛

2011年,佩利科特女士身體開始出現記憶喪失。

她當時歸因於神經問題,但也持續有婦科問題。後來證實這些是由她被下藥的鎮靜劑,以及每週多次前來強姦的陌生人造成。

她還諮詢多名醫生。丈夫全程陪同「無結論的檢查」。他也在每次夜間襲擊後的早晨在她身邊。

佩利科特女士說「難以想像這個與我共度生命的男人會犯下這些恐怖罪行,我起床吃早餐,他會直視我的眼睛。我不知道他怎麼能背叛我這麼多年。」

她又說,「難以想像這個與我共度生命的男人會犯下這些恐怖罪行」。

她後來得知,除了藥物,丈夫還給她強效肌肉鬆弛劑,讓她隔天不會感到身體所受痛苦。她現在相信她被虐待的身體幾近崩潰,生存岌岌可危。

她告訴BBC,「承認他毫無憐憫,對我很難」。

佩利科特女士還稱,這件事對整個家庭造成巨大影響:「認為這種悲劇會讓家人團結是錯誤的。我們花了很長時間重建自己。」

她特別提到女兒卡羅琳陷入「永恆折磨」,因為父親筆記型電腦中發現女兒穿內衣睡覺的照片:「他對女兒投射的亂倫目光,我完全無法忍受。」

訪談佩利科特女士

BBC
訪談中,佩利科特女士談到深愛的父母,他們的婚姻深刻塑造了她對愛的理解。

佩利科特的前夫對那些照片給出了矛盾解釋。

卡羅琳確信他也下藥強姦她,但缺乏額外證據,因此他從未因此事被起訴。

審判期間母女關係緊張,卡羅琳表示感覺自己是「被遺忘的受害者」。

在案件前後,佩利科特女士曾與部分孩子失去聯繫。

「卡羅琳需要時間,因為她充滿仇恨與憤怒——這些我沒有,」佩利科特女士說。

「我沒有仇恨,也沒有憤怒。我對佩利科特先生感到被背叛與憤慨,但這就是我的個性。」

佩利科特女士還表示,她與女兒現在正在修復關係。

「我們每個人都需要時間找到自己的路。今天,我們試圖互相帶來平靜,我希望我們正走在療癒的正確道路上。」

進一步揭露

更多罪行的揭露接踵而至。

2022年,警方告知佩利科特女士,她的丈夫承認曾試圖強姦一名年輕女子。他還因1991年巴黎一名23歲房地產經紀人被殺而受調查——他否認指控。

丈夫可能同時是連續強姦犯與兇手,這對佩利科特女士幾乎難以想像。

「我真心希望他不是這起駭人聽聞的罪行的兇手,否則,對我以及他的孩子們來說,都將再次墜入地獄。」

調查剛開始期間,她搬到法國大西洋海岸外寧靜的雷島(Île de Ré)。「我真的想留在陰影中,」她說。

「我絕對不想讓任何人知道我是誰。」

在法國,強姦受害者有權要求閉門審判——完全匿名、無媒體。她曾反對女兒的建議公開聽證,擔心強化自己作為兇殘罪行受害者的地位。

然後,在案件開始前四個月,她在海灘散步時,內心有所轉變。

她意識到閉門審判意味著受審男子也能享有匿名。而且她將寡不敵眾——51名男子與40名律師對她、她的小律師團隊與孩子們。

佩利科特

BBC
調查期間,她搬到法國大西洋海岸外寧靜的雷島。「我真的想留在陰影中,」她說。

「如果我能做到,所有受害者也能」

「四年多來,我背負這份羞恥,」佩利科特女士向BBC說。「我覺得這對受害者是雙重懲罰,是我們強加給自己的痛苦。」

律師給她一週決定是否真正想公開審判。她只用一晚。「隔天早上,我就知道了,」她說。

這是個非凡選擇。

「我從未後悔這個決定,一次也沒有,」她解釋。

「這也是給所有不敢這樣做的受害者的訊息……它能給他們一些我在自己身上找到的力量。」

「因為,」她毫不猶豫地說,「我們內在有連自己都沒察覺的資源。如果我能做到,所有受害者也能。我深信如此。」

2024年,佩利科特審判在法國與全世界眼前爆發。

佩利科特女士所遭受的種種屈辱——她反覆稱之為「污穢」——卻依然能夠讓光芒穿透,這足以證明她的堅韌。

每天,她昂首走進阿維尼翁法院。外面聚集一群女性表達支持,她以輕點頭與手按心口回應。被數十台攝影機包圍,佩利科特女士表示它們給了她「難以置信的力量」。她告訴BBC:「對我來說,它們緩解了法庭內發生的事,如果只有我一人,我想會很難。」

甚至英國卡米拉王后(Queen Camilla)從英國寄來親筆信表達欽佩,讓她驚訝。「我感到感動與非常榮幸……我感謝她,」她說。

整個訪談中,佩利科特女士沉穩自信。然後,我們播放BBC「新聞之夜」(Newsnight)節目拍攝訪問一些法國女性影片給她看。影片中許多人感謝她選擇公開聽證。

「謝謝您如此勇敢,」一名女性說。

「我們在這裡支持您!生活真美好,女士!」另一名說。

當一張張燦爛臉龐接連出現,佩利科特女士首次拭淚:「這極度觸動我,因為這些是我在審判中遇到的臉龐,」她說。

「我看到她們張貼海報,我看到她們的拼貼,我看到橫幅。她們真的很特別,」她微笑說。

但是,事實上,在法庭上,佩利科特女士與家人忍受近四個月被告與律師的含沙射影與公開指控共謀。「你在法庭上經歷地獄。你真的被羞辱,」她說。

當時,她稱這場審判為「懦夫審判」。現在回憶那些時刻,她的聲音略微提高。

「他們不想承認自己做了什麼,」她表示這些丈夫允許虐待她的50名男子覺得自己只是像犯了「小罪」般,還拒絕接受她是不可能同意與他們發生性行為。

「然後,證明真相的影片會播放,」她說。「我們可以看到那名男子強姦我。他會被再次問那些問題,並回答:『不,我沒有強姦她,我沒有強姦她的意圖。』」

「那我們該怎麼辦?」她憤怒地大聲說。

「我認為對他們來說,因為佩利科特先生在場並同意,所以他們不可能強姦我。因此他們不認為那是強姦,」她總結。

加害者的論點被七名法官駁回。所有被告均被判有罪。 她的前夫(兩人在他受審前不久正式離婚)被判處最高刑期20年徒刑。其餘50名男子則被判處5年至15年不等的監禁。

佩利科特女士 2024在法庭外

Manon Cruz/REUTERS
所有被告均被判有罪。 她的前夫(兩人在他受審前不久正式離婚)被判處最高刑期20年徒刑。其餘50名男子則被判處5年至15年不等的監禁。

重建人生

佩利科特女士說話時,一位名叫尚-盧(Jean-Loup)的高瘦戴眼鏡鰥夫靜靜在一旁觀看。

她是在2023年在雷島(Île de Ré)遇見他。她說:「我們真是幸運,」聲音平穩而溫暖。「我們像青少年一樣墜入愛河,當時我們誰都沒預料到。」從那時起,他們就成為伴侶。「生命在我的路上放了一個男人,他擁有與我相同的價值觀、相同的原則——而且他一生中也經歷過許多磨難。」

「所以你看,」她繼續說,頭微微側向一邊,「生命總是藏著美好的驚喜。它為我們的生活還會帶來許多色彩。」

佩利科特女士被警方展示那些看起來「像死了一樣」的女子照片,距今已將近六年。那個問題——為何她的前夫要讓她遭受長達數年的虐待——至今仍懸而未決。

施暴者多米尼克·佩利科特(Dominique Pelicot)在法庭上承認,他想要「馴服一個不可征服的女人」。

「他原本希望我參與換妻派對,但我總是拒絕,因為我有羞恥心,」她說。「我想他找到了一個繞過我的方法,就是把我馴服。」

然而,他如何能狠下心做出這些事,卻是另一個問題。「我可能會用餘生來問自己這個問題,」她說。

佩利科特女士表示,她打算去監獄探視他,詢問他是否對女兒卡羅琳做了什麼,以及他被牽連的那起謀殺案。

「我需要見他,才能得到答案。我不知道自己是否真的會去,但我需要直視他的眼睛。」

法國聲援佩利科特女士的示威

AFP/Anadolu/EPA/Getty Images/Reuters
法國各地舉行多場支持佩利科特女士的示威

與此同時,她的人生重建仍在繼續。「我正在療癒,」她說。

她還拒絕完全否定與前夫共度的那段人生。

「為了活下去,我需要相信與佩利科特先生共度的50年並非全然謊言。因為如果那是謊言,就好像我已經死了,好像我從未存在過。」

在法庭上她少數幾次站上證人席的其中一次,佩利科特女士對前夫說,他的背叛「無法估量」。

她當時向前夫說:「我總是試圖引導你走向光明,但你選擇了人性靈魂的深淵,」她當時說。

這番話如今仍迴盪在她心中。她表示,在人生中,「你總是要選擇,要決定走哪條路。有善也有惡。」「至於我,」她以沉穩的聲音總結,「我一直選擇走向善的那條路。」

(如果你受到本文中所提及的任何問題影響,你可以通過BBC Action Line尋求相關機構協助。)

本網頁內容為BBC所提供, 內容只供參考, 用戶不得複製或轉發本網頁之內容或商標或作其它用途,並且不會獲得本網頁內容或商標的知識產權。

BBC中文

更多內容