中文
傑西·傑克遜(Jesse Jackson)是1960年代美國民權運動的關鍵人物,以首位從社會運動躍升至主流政黨總統競選的非裔美國人而聞名。
作為馬丁·路德·金(Martin Luther King Jr)的門生,傑克遜的職業生涯圍繞著為非裔美國人建立政治組織並改善其生活而展開,並在兩次白宮競選中成為全國性政治力量。
當其他非裔美國人競逐總統寶座時,傑克遜是首位在選票上取得重大突破者——為後繼者鋪平道路,包括奧巴馬(Barack Obama)與哈里斯(Kamala Harris)。
其政治生涯中,傑克遜以關注貧困階層與勞工階級為核心訴求,推動凝聚美國日益多元人口的運動。
「民主黨內無人談論過多族裔、多文化民主,」佛蒙特州參議員伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)於2024年8月在芝加哥的傑克遜紀念活動中表示,「這場運動不僅是凝聚群眾,更是圍繞進步議程凝聚群眾。」
傑克遜是位天賦異稟的演說家,他道出了那些在世界上最繁榮的民主國家中自覺如二等公民者的鬱悶。他在1988年民主黨全國代表大會上的演說,以「讓希望永存」的呼喚作結,數十年後這句箴言將迴盪於奧巴馬2008年總統競選成功口號「希望與改變」之中。
歷經數次歷史性總統競選後,傑克遜在民主黨內逐步確立資深政治家的地位。
然而傑克遜晚年屢遭醜聞纏身,包括其子暨政治繼承人傑西·傑克遜二世(時任伊利諾州聯邦眾議員)涉及婚外情與財務不當行為的曝光。
2017年,年邁的傑克遜被診斷出帕金森氏症,此後基本退出公眾視野。該診斷後來更正為進行性核上性麻痺症——一種症狀相似的退化性腦部疾病。
傑克遜於1941年10月8日出生於南卡羅來納州格林維爾,本名傑西·路易斯·伯恩斯(Jesse Louis Burns),母親海倫·伯恩斯(Helen Burns)當時年僅16歲。未婚懷孕的海倫因與33歲已婚鄰居諾亞·羅賓遜(Noah Robinson)發生婚外情而遭當地浸信會教會開除。
傑克遜兩歲時,母親嫁給查爾斯·傑克遜(Charles Jackson),後者隨即收養了繼子。傑西·傑克遜始終與羅賓遜保持聯繫,並視兩位男性皆為父親。
查爾斯·傑克遜是虔誠的宗教信徒,其子自幼在教會環境中成長——自美國奴隸制時期以來,教會始終是黑人政治抗爭的傳統核心。
在南卡羅來納州成長的傑克遜,如同所有非裔美國人般遭受種族隔離。他被迫就讀隔離學校,在公共場所如巴士或餐廳僅能進入指定區域。
高中時期,傑克遜表現優異——不僅當選班長,更在幾乎所有團體運動項目中脫穎而出。
伊利諾大學提供的美式足球獎學金,助他實現抱負並逃離貧困環境。但不久後,他便從這所白人為主的學府轉學至北卡羅來納州一所歷史悠久的黑人學院。
他聲稱離開伊利諾大學是因為白人教練拒絕讓他擔任美式足球四分衛,但此說法存在爭議。紀錄顯示球隊當時已有黑人四分衛,且傑克遜正處於學業留校察看期。
在北卡羅來納州立農業機械大學求學期間,傑克遜逐漸投身民權運動。1960年,他與七名同學在白人專屬公共圖書館發起靜坐示威後遭逮捕,此事件促成該館廢除種族隔離政策。
四年後傑克遜畢業,他遷居芝加哥,接受宗教領袖培訓期間受到全國最著名民權領袖馬丁·路德·金的關注。
透過金於1957年創立的南方基督教領袖會議——該組織旨在推動非暴力行動以爭取社會與經濟正義——他創立了「麵包籃行動」。此行動鼓勵黑人男女光顧給予基本禮遇與就業機會的商家,並抵制那些拒絕提供者。
年僅20餘歲的傑克遜最初被委任管理該行動的芝加哥分部,不久後更接掌全國領導職務。
1968年,傑克遜的人生驟然巨變。當時他與恩師金同在田納西州曼菲斯的洛林汽車旅館,目睹金遭刺殺。致命槍響前片刻,金正倚著欄杆與下方停車場的傑克遜嬉鬧交談。
傑克遜向記者表示,他曾托住金臨終的頭顱——儘管其他目擊者未證實此說法。翌日,身著沾染金鮮血衣衫的傑克遜現身電視鏡頭,承接民權運動領導重任,此舉引發諸多爭議。
「我們決心不讓一顆子彈扼殺這場運動,」他後來如此說道。
傑克遜開始像金在遇刺前幾年那樣,將美國問題的根源歸咎於階級不平等與種族歧視。他指出,社會的主要裂痕在於擁有者與無產者之間。
「當我們將種族問題轉化為階級鬥爭時,」他告訴《紐約時報》,「我們將迎來全新的局面。」
三年後,領導權之爭導致「麵包籃行動」分裂,傑克遜遂創立「人民團結服務人類行動」(PUSH)——一個嶄新且涵蓋廣泛的民權組織。
此後數年間,傑克遜成為美國最具影響力的政治人物之一。
其領導的「人民團結服務人類行動」組織致力推動市區教育改革,並倡導企業聘用黑人勞工的平權行動計畫。
但他始終是個爭議人物,曾被指控發表反猶太言論,且身為一名受過正式任命的牧師、同時也是非預期懷孕的產物——他反對墮胎。
在最高法院作出具有里程碑意義的「羅訴韋德案」裁決後,該議題曾劇烈撼動美國政壇。傳統上與民權運動立場一致的民主黨人,多數支持維持墮胎合法化。
「人類無法憑己力賦予或創造生命,生命實為上帝的恩賜,」他在1977年寫道。「因此,人無權奪取自己無力賦予之物。」
他暗示若聖經時代存在墮胎,摩西與耶穌皆不會降生。
1983年,傑克遜赴敘利亞斡旋獲釋遭俘的美國飛行員羅伯特·古德曼中尉(Lt Robert Goodman)。此行成功大幅提升其全國知名度。
當黑人青年失業率飆升至50%時,傑克遜宣布角逐總統大選。
他的決定令部分天然支持者感到心痛,包括金博士的遺孀科瑞塔(Coretta)。她擔心傑克遜將無法贏得民主黨提名,進而損害其他進步派候選人的勝選機會。
競選期間,傑克遜提出「彩虹聯盟」概念,指稱這群涵蓋多元種族與信仰的選民傳統上處於弱勢,且深受時任共和黨總統雷根政策所害。
「我們的國旗是紅、白、藍三色,但我們的國家是彩虹——紅、黃、棕、黑、白——在上帝眼中我們都珍貴。」他在1984年民主黨全國代表大會演說中如此宣示,呼籲黨內團結。
傑克遜為此術語註冊版權,並於後創立同名政治團體。此舉激怒了部分「黑豹」組織成員——該組織早在1960年代便以「彩虹聯盟」稱呼芝加哥各激進團體的聯合陣線。
儘管傑克遜最終未能獲得民主黨提名,其競選活動已成為政治與文化現象。1984年10月,他更擔任熱門電視喜劇節目《週六夜現場》的客座主持人。
他的總統競選活動也對民主黨產生了深遠影響。在初選中贏得超過300萬張選票並位居第三,證明黑人候選人能夠凝聚全國支持,甚至有望入主白宮。
同時,他以自由派政綱參選,將許多對黨內左翼至關重要的議題推至前台並獲得支持,例如全民醫療保險和向奴隸後裔支付賠償金。
傑克遜曾公開支持巴勒斯坦建國,並稱以色列總理為「恐怖分子」。
他更承諾若當選總統,將奉行絕不率先使用核武的原則並大幅削減國防開支——這些立場在冷戰高峰期看似難以實現。
四年後,他再度角逐白宮寶座,持續以提高稅收、增加公共支出及推行全民公費醫療等自由派政綱競選。
他再次展現強勁氣勢——在選情初期便領先最終獲提名的麥可·杜卡基斯(Michael Dukakis)——但最終仍告落敗,此次雖贏得近700萬張選票及1,023張民主黨全國代表大會代表票,仍未能扭轉敗局。
這些代表後續推動了黨內初選制度改革,使像傑克遜這樣的挑戰者候選人得以在缺乏民主黨建制派支持的情況下,更容易角逐總統提名資格。
1991年,傑克遜試圖複製他在敘利亞的成功,於海灣戰爭前夕造訪伊拉克,懇請薩達姆·侯賽因(Saddam Hussein)釋放西方人質。
一年後,他決定不參與第三次總統競選,儘管對比爾·克林頓(Bill Clinton)的中間路線「第三條道路」政策存有疑慮,仍支持這位前阿肯色州州長。
當克林頓因與白宮實習生莫妮卡·萊溫斯基(Monica Lewinsky)的婚外情曝光而面臨總統職位危機時,他邀請傑克遜協助其家庭度過難關。
傑克遜表示,儘管克林頓對這段關係撒了謊,但他並不因「重罪」而應遭彈劾。他稱克林頓犯下的不過是「小過失」。
2001年,傑克遜因私生活醜聞遭公開追責,當時曝光他與一名職員有染並生下私生子。
傑克遜承諾將休假以「重振精神並與家人重修舊好」,但其迅速重返公眾視野的舉動,使他在全美部分神職人員心中的公信力受損。
他透過電視節目與慈善行動維持高度曝光度,部分批評者指其為自我宣傳。
2007年3月,傑克遜公開支持奧巴馬競選總統,力挺這位有望成為白宮首位非裔美國人的候選人。
兩人關係最初因傑克遜批評奧巴馬「對黑人居高臨下」而緊張。
其言論被附近麥克風收錄,傑克遜事後為「粗鄙且傷人的言論」致歉。
然而在次年11月歐巴馬即將於芝加哥發表勝選演說前夕,電視鏡頭捕捉到傑克遜在觀眾席上淚流滿面的畫面。
許多觀眾認為,傑克遜在歷屆總統競選中成功提升黑人投票率的功績,正是確保奧巴馬勝選的關鍵因素之一。
他後來支持新總統推動同性婚姻合法化的決定,將此比擬為當年對抗國內禁止跨種族婚姻的法律之抗爭。
儘管他持續保持政治影響力,家庭卻面臨巨大壓力。
2013年,其長子小傑西·傑克遜因挪用競選資金維持個人奢華生活被判有罪,入獄服刑30個月。
五年後,傑克遜被診斷出帕金森氏症,不得不辭去彩虹/推動聯盟(Rainbow/PUSH)領袖職務——該組織由他早先領導的兩個團體合併而成。
然而,當非裔美國人喬治·弗洛伊德(George Floyd)於2020年遭警察殺害後,傑克遜仍親赴明尼阿波利斯,呼籲對涉案警員提起刑事指控。
他亦是主張美軍撤離阿富汗及提高最低工資的強勢倡議者。
2024年,傑克遜為其子獲判刑的案件申請總統特赦,但遭時任總統拜登駁回。
同年,這位這位資深政治家也重返熱愛的政治舞台,罕見現身於芝加哥民主黨全國代表大會,該黨於會中正式提名哈里斯為總統候選人。
多位知名代表向這位他們口中的功臣致敬,稱其為確保黑人女性有實質機會入主白宮立下汗馬功勞。哈里斯後來在2024年大選中敗給特朗普。
「我們曾在他門下學習。」民權運動老將艾爾·夏普頓(Al Sharpton)表示。數十年前,他與傑克遜在「麵包籃行動」組織共事。
華盛頓州眾議員普拉米拉·賈亞帕爾(Pramila Jayapal)在黨代會發言時向他致意:「我們今日能站在這個舞台上——全因您為我們鋪就了道路。」
本網頁內容為BBC所提供, 內容只供參考, 用戶不得複製或轉發本網頁之內容或商標或作其它用途,並且不會獲得本網頁內容或商標的知識產權。
18/02/2026 05:00PM
18/02/2026 05:00PM
18/02/2026 05:00PM