在伊朗和土耳其邊境，一名男子販售一種服務，協助身在境外的伊朗人與國內的親人保持聯繫。

他的秘訣是使用兩部手機——一個連接伊朗電信網，另一個使用土耳其網絡。由於從國外打進伊朗的國際電話遭到封鎖，這樣的做法成為必要。

境外顧客透過WhatsApp撥打他的土耳其手機，而他則以伊朗手機撥通對方家人，並把兩支手機貼在一起，讓彼此能短暫通話。

由於身處邊境，他能同時連上兩國的移動通訊網絡。

這只是伊朗人在美以伊戰爭期間突破政府設置的網絡封鎖實現通訊的方式之一，但費用高昂且連線品質不穩定。跨國通話通常要嘗試多次才能接通，且多在兩三分鐘內就被中斷。

BBC波斯語組發現，加上匯費後，一通四至五分鐘的電話費用約為28英鎊（38美元）。

但顧客仍覺得這是值得付的代價。

阿娃（化名，下同）原定於本週結婚，她的未婚夫住在加拿大，本打算飛往德黑蘭舉行婚禮，但戰爭導致航班停飛。

「我現在為了能連上網跟他通話，要花很大一筆錢。」她說。

同樣住在德黑蘭的哈米德為了與妻子和海外親人保持聯繫，試遍各種方法。

「這些天我什麼都試過，」他說，「雖然花費很大，但我不在乎，只希望讓他們安心。」

他使用VPN來繞過網絡封鎖，可以發訊息和使用網絡語音通話。

但哈米德說，VPN的費用「飆升」到每1GB約15英鎊（20美元），在伊朗最低月薪僅100美元的情況下，是個不小的負擔，而且連線依然「極其不穩定」。

更糟的是，如果在使用VPN期間連線中斷，所購買的數據也會消耗完且無法退款。

「只要我能連上網，哪怕只有一小會兒，我就會立刻傳訊給所有人，請他們把家人的電話號碼給我，好讓我替他們報平安並把消息傳回去，」他說。

住在加拿大多倫多的妮加則說，她的家人偶爾能撥通短暫電話讓她安心，尤其在伊朗1月反政府抗議造成死傷時。然而，這些通話並不足以減輕她的焦慮。

「最糟糕的是，他們在遭受轟炸時，還反過來打給我，安慰我：『我們很好，別擔心。』這讓我心碎。」

居住在澳洲墨爾本的莎蒂說，她父母位於德黑蘭被稱為「馬蜂窩」的街區，鄰近遭轟炸的油庫和國防部敏感地帶。

他們會收集鄰里消息，等待能連線時轉告海外家人。

莎蒂說，她父親在遭遇油庫攻擊後飄落的「黑雨」落在他身上後，就已停止外出散步。

歐洲的扎赫拉努力和使用VPN連上Telegram的弟弟保持聯繫：「如果他離線超過半小時，我就開始想像所有可怕的情況。」

她的弟弟說，一家人很少外出，因為外面有可怕的戰鬥機和爆炸聲，街上還有巡邏隊在各路口盯著路人。

她回憶弟弟曾說過：「外面到處都有巡邏隊，站在每一個路口，直盯著你的眼睛看。只要他們看你不順眼，就會把你攔下來。」

能跨平台使用不同工具突破封鎖的人相對容易保持聯繫，但不熟悉科技的家人就極為困難了。

倫敦的普內說，她唯一能聯絡的人只有姊姊，「也許因為她更擅於科技」。

「我無法打給家人，」普內說，「這麼簡單的事卻做不到，讓人覺得一切都失去控制。」

像許多人一樣，她和姊姊透過雙向消息交換來拼湊資訊：在伊朗的家人傳來家族近況，而身在海外的人則提供遭政府審查的戰爭消息。

她說：「感覺我們每個人看到的故事都缺一塊，只能透過彼此完成拼圖。」

• 科學家稱空襲引發德黑蘭黑雨及「前所未見」的污染
• 穿越沙漠、搶機票：美以伊戰火下的中東「逃難記」
• 德黑蘭恐陷食物短缺　居民擔心戰爭不知何時結束
• 伊朗米納布市為學校死亡學生和教職員工舉行葬禮
• 伊朗遭攻擊致航班被取消，新的旅遊警告發佈
• 「人民越來越窮」：伊朗經濟困境如何改變民眾生活

本網頁內容為BBC所提供, 內容只供參考, 用戶不得複製或轉發本網頁之內容或商標或作其它用途，並且不會獲得本網頁內容或商標的知識產權。

BBC中文