雅虎香港新聞

Yahoo 行動版

睇盡即時本地生活資訊

天氣交通、港股美股匯率、城中熱購,盡在掌握。

中文

歷任美國總統訪華:國事以外的時刻

一名中國武警在北京四季酒店外站崗(12/5/2026)

Getty Images
中美雙方證實特朗普二度訪華日期後,北京四季酒店戒備轉趨嚴密,引起輿論猜測。

特朗普(Donald Trump;川普)再度就任美國總統後的首次訪華正在展開。這距離上一次在任美國首腦訪問中國——同樣是特朗普本人——已有將近九年。

因伊朗戰事,華府主動推遲原訂於3月底4月初進行的訪問。白宮3月底已給出5月中旬的新日期,但北京直到成行前數天才公開確認。

此外,美方公佈了部分行程,但中方只確認這是一次國事訪問,以及特朗普將與中國國家主席習近平會談。

BBC中文梳理了從1972年首位訪問中國的美國總統尼克松到特朗普訪問中國時的一些國事以外的特別瞬間——美國總統在中國期間,在除了首腦會見之外的行程中,往往表現得更具個性,更被外界所熟知和銘記。

北京首都機場附近中國民眾聚集拍攝美軍C-17A運輸機降落(11/5/2026)

Reuters
北京首都機場稀客——美軍運輸機——連日來密集到來,觀察人士估計是要運送特朗普訪華行程所需物資,包括「野獸」總統防彈座駕。
北京天壇公園外一位身穿傳統漢服的女子擺出姿勢拍照留念(12/5/2026)

EPA
天壇公園透過社交媒體平台發佈了暫停開放告示,日期與特朗普訪問北京重合。

唐納德·特朗普(Donald John Trump;川普)

唐納德·特朗普(左二)與夫人梅拉尼婭·特朗普(左一)在北京紫禁城合影,習近平(右二)在旁豎起拇指,中國外長秦剛(右二)陪同在旁(8/11/2017)

Reuters
2017年11月8日,特朗普夫婦參觀北京故宮時留影,習近平在旁豎起拇指,時任中國外長秦剛陪同。秦剛後來被免職

任期:2017-2021;2025-?

訪華時間:2017年11月;2026年5月

訪問特別安排:2026年訪問前,美方公佈特朗普將參觀天壇,北京天壇公園也發佈了5月13至14日暫停開放的消息,除此之外一切尚待公佈。

而在2017年訪問期間,習近平與夫人彭麗媛除了設宴款待特朗普伉儷外,還陪伴兩人一同遊覽故宮。不過,其後登慕田峪長城和參觀北京動物園熊貓館的行程只有夫人梅拉尼婭(Melania Trump)前往,特朗普則動身前往越南參加亞太經合組織(APEC)峰會。

行前,時任中國駐美大使崔天凱說,中方將按照「國事訪問+」的規格來接待特朗普。

對華戰略關鍵詞及事件:貿易戰、關稅戰、台灣問題、對台軍售、人工智能(AI)、電腦芯片(晶片)芬太尼走私香港黎智英處境;特朗普首個任期中採納了「印太」(Indo-Pacific)概念。

梅拉尼婭·特朗普獨自在慕田峪長城上走動(10/11/2017)

Reuters
2017年11月8日,第一夫人梅拉尼婭·特朗普獨自爬慕田峪長城,總統特朗普則轉往越南。

巴拉克·奧巴馬(Barack Obama)

奧巴馬在八達嶺長城留影,展現燦爛笑容(18/11/2009)

AFP via Getty Images
2009年11月18日,奧巴馬總統第一次訪問中國期間登上中國標誌——北京八達嶺長城。

任期:2009-2017

訪華時間:2009年11月,2014年11月,2016年9月

訪問特別安排:訪問過北京、上海、杭州。登長城,逛故宮,和中國的年輕人會面,在復旦大學發表演講。在G20期間和習近平進行西湖茶敘。和習近平在中南海瀛台進行夜間散步。

對華戰略關鍵詞及事件:會見達賴喇嘛、「重返亞洲」戰略(Pivot to Asia, 也有譯為「亞洲再平衡」戰略)、中美戰略和經濟對話

奧巴馬在北京紫禁城內參觀(17/11/2009)

Reuters
2009年11月17日,奧巴馬參觀了另一個中國的標誌故宮。
奧巴馬在上海科技館與中國青年代表握手(16/11/2009)

AFP via Getty Images
2009年11月16日,奧巴馬在上海科技博物館和「未來中國領袖」面對面交流。

喬治·W·布什(George Walker Bush;喬治·布殊)

朝陽公園北京奧運沙灘排球場地上喬治·布什(左)與美國沙灘排球球員米絲蒂·梅—特雷納(右,背對鏡頭)拋接球(9/8/2008)

AFP via Getty Images
2008年8月9日,小布什在朝陽公園和參加北京奧運的美國沙排運動員一起打排球。

任期:2001-2009

訪華時間:2001年10月,2002年2月,2005年11月,2008年8月

訪問特別安排:騎山地自行車,打排球,到基督教堂做禮拜並演講,清華大學演講。

對華戰略關鍵詞及事件:「911事件」、反恐,南海撞機事件、美中「利益攸關者」,建設性合作關係、大規模對台軍售

北京寬街教堂門外喬治·布什(中)與信眾合影,包括一群身穿白衣的兒童(10/8/2008)

AFP via Getty Images
2008年8月10日,美國總統小布什在北京寬街新教基督徒教堂參加禮拜。他在與胡錦濤會面前通過這種方式呼籲宗教自由。
北京老山山地自行車場喬治·布什(中)與中國國家隊運動員一起騎車(20/11/2005)

Reuters
2005年11月20日,小布什在北京老山和中國運動員一起騎車。

比爾·克林頓(William Jefferson Clinton)

比爾·克林頓(中)、夫人希拉里·克林頓(右)與兩人女兒切爾西·克林頓(左)在慕田峪長城上走動(28/6/1998)

AFP via Getty Images
1998年6月28日,克林頓和夫人及女兒一起登上慕田峪長城。

任期:1993-2001

訪華時間:1998年6月

訪問期間特別安排:除北京外,訪問過西安、上海、桂林以及香港。和里根夫婦一樣參觀兵馬俑,一家人爬長城,逛故宮。

對華戰略關鍵詞及事件:美中「戰略合作伙伴」、李登輝訪美、美國航母編隊進入台灣海峽、最惠國待遇、美國轟炸中國駐南斯拉夫大使館、「銀河號」事件

克林頓總統一家三口在北京故宮參觀(28/6/1998)

Reuters
1998年6月28日,克林頓一家參觀故宮。
克林頓總統一家三口在陝西西安兵馬俑群中央合照(28/6/1998)

Reuters
1998年6月26日,克林頓夫婦在陝西西安秦代兵馬俑。

喬治·赫伯特·沃克·布什(George Herbert Walker Bush;布殊)

休斯頓某酒店宴會廳內老布什(左)與江澤民(右)熱烈交談,手舞足蹈(23/10/2002)

AFP via Getty Images
2002年10月23日,休斯敦,前美國總統老布什和到訪美國的中國領導人江澤民在宴會期間談論中國籃球明星姚明。

任期:1989-1993

訪華時間:1989年2月

訪問特別安排:獲贈全新「飛鴿牌」自行車,在中國中央電視台向中國人發表談話

對華戰略關鍵詞及事件:1989年「六四事件」、停止中美高層交流、實施對華經濟制裁和武器禁售、蘇聯解體

老布什(左)與夫人芭芭拉·布什(右)在北京天安門廣場上騎自行車(1974)

George Bush Presidential Library and Museum/US National Archives
1974年,老布什和夫人在北京騎車到天安門廣場。他在中美正式建交前擔任美國駐中國聯絡處主任。
老布什(左)與夫人芭芭拉(右)重返北京天安門廣場,向群眾揮手(25/2/1989)

Getty Images
1989年2月25日,作為美國總統與第一夫人訪華的老布什伉儷來到天安門廣場,向群眾揮手。兩人訪華後數月,「六四」事件爆發

羅納德·里根(Ronald Wilson Reagan)

里根總統(中)與夫人南希·里根(左)和長女莫林·里根(右)在加州薩克拉門托(沙加緬度)出席公眾活動(3/11/1991)

Reuters
里根是華盛頓與北京中共政權建交後第一位訪華的美國總統。

任期:1981-1989

訪華時間:1984年4月

訪問特別安排:除北京外到訪了西安和上海,參觀兵馬俑,在人民大會堂發表演講

對華戰略關鍵詞及事件:中美「八·一七」公報、對台軍售

里根(右)在北京人民大會堂會晤鄧小平(左),鄧小平在講話(28/4/1983)

Bettmann / Getty Images
1983年4月28日,里根(右)在北京人民大會堂會晤中共中央軍事委員會主席鄧小平(左),圖中可見鄧小平腳邊放置了痰盂。

傑拉德·福特(Gerald Rudolph Ford, Jr.)

福特(右)與毛澤東(左)在毛澤東北京中南海住處見面(1/12/1975)

Keystone/Getty Images
1975年12月1日,毛澤東在北京中南海住處會見福特。福特提出任內實現中美建交但未能實現,這也讓毛澤東目睹中美建交的願望落空。

任期:1974-1977

訪問時間:1975年12月

訪問特別安排:天壇,長城,頤和園,舞蹈學校

對華戰略關鍵詞及事件:確定美國與中華人民共和國建立外交關係的意願

理查德·尼克松(Richard Nixon;尼克森、尼克遜)

尼克松(右)與毛澤東(左)在毛澤東北京中南海住處見面(21/2/1972)

Universal Images Group via Getty Images
1972年2月21日,毛澤東會見尼克松。

任期:1969-1974

訪問時間:1972年2月

訪問特別安排:尼克松訪問了北京、杭州和上海,在北京爬了長城

對華戰略關鍵詞及事件:中美關係正常化、《中美聯合公報》、均勢外交、乒乓外交、基辛格(Henry Kissinger,季辛吉)秘密訪華

尼克松與夫人在長城上與一眾中方陪同人員合影(24/2/1972)

Fotosearch/Getty Images
1972年2月24日,尼克松登長城。

尼克松是「第一人」?此後歷任總統都曾訪華嗎?

卡特(左二)在北京飯店會見記者(25/4/2011)

AFP via Getty Images
吉米·卡特(左二)在任美國總統期間沒有訪問過中國,但他卸任後經常訪華。

值得一提的是,尼克松嚴格意義上並不能被稱作首位訪華的在任美國總統——1960年6月,時任總統艾森豪威爾(Dwight D. Eisenhower;艾森豪)訪問了台灣,是首位也是迄今唯一在任內訪台的美國總統。

當時美國還沒有和中華人民共和國建交,而台灣的中華民國政權將之視為「艾森豪訪華」,或「艾森豪訪問自由中國」。

此外,自1972年尼克松訪問中國後,並不是每位美國總統都在任內訪問過中國——1977至1981年期間擔任美國第39任總統的吉米·卡特(Jimmy Carter)在任時沒有訪問過中國,但期間中美正式建交。

夾在特朗普兩次任期間的喬·拜登(Joe Biden)未曾訪華,但曾在2011年2013年作為時任副總統到訪北京,會晤時任國家副主席,和已升任國家主席的習近平。

拜登(左)與習近平(右)在秘魯利馬亞太經合組織峰會舉行場邊雙邊會談前,站在中美兩國國旗前握手(16/11/2024)

Reuters
拜登(左)曾多次訪華,也曾多次會晤習近平,卻沒有機會在美國總統任內訪華。其總統任期橫跨中國因新冠疫情(COVID-19)而嚴厲制止出入境的時期。

本網頁內容為BBC所提供, 內容只供參考, 用戶不得複製或轉發本網頁之內容或商標或作其它用途,並且不會獲得本網頁內容或商標的知識產權。

BBC中文

更多內容